MAMA

2009 Mnet Asian Music Awards

Day: Saturday
Date: 21st November 2009
Astro: Channel V/ 714
Time: 7-11PM

**For Malaysia, Singapore, Hong Kong & others**

2PM All Night Long

ROMANIZATION

[Taecyeon]
Girl... Come a little closer..
Let me show you what you never felt before..
Yeah~ Yeah~

[Wooyoung]
Ireokhe dul man ui shigani chajawasseo
Nugubodado nan ineoreul kidaryeosseo
Oneureun nugu(do) alji mothaed(deon)
Nae jinshimeul neo ege boyeojugesseo

[Nichkhun]
Ja ginjangeul pureo nae pare an gyeoseo
Du nuneul gamgoseo sujjareul seeobwa
One two three four yeolkkaji sel dongan
I'll take you to my room

[Junsu]
All night long baby all night long nal badajweo
Haeddeul ddaekkaji nan neowa iggo shipeo

[Junho]
Yeogiseo baro yeogiseo nara najweo
Neo ui maeumeul na ege heorakhaejweo

[Wooyoung]
Eoddeohan malrodo seolmyeong hal pilyo eopseo
Neowa nuni seoro maju chingeommaneuro do
Neuggil su isseo da also isseo
Niga eolmana naege bbajyeo inneunji

[Chansung]
Ja ginjangeul pureo naege dagawajweo
Mangseoriji malgo nareul kkok anajweo
Deo deo deo jogeum deo
Yeongweonhi neowa idaero iggo shipeo babe

[Junsu]
All night long baby all night long nal badajweo
Haeddeul ddaekkaji nan neowa iggo shipeo

[Junho]
Yeogiseo baro yeogiseo nara najweo
Neo ui maeumeul na ege heorakhaejweo

[Taecyeon]
Sesange banin yeoja jung nan neoreul mannanjeon
Haenguni ranuen mareun neomudo bbeonhajiman
Jigeum neol bomyeon geu mari nawa baraboneun ni nunbichi nawa
Majuchil ddaemyeon ineseo araseo nawa nawa oh my god
Ni bulgeun ibsulro nae bure ilmajchweojweo
Gesok dalggomhan maldeulro nae maeumeul nogyeojweo
(Yeogi jeogi jeogi yeogi jeogi jeogi yeogi jeogi jeogi)
Neo anin yeojaga yeojaro an boil ddaekkaji

[Junsu]
All night long baby all night long nal badajweo
Haeddeul ddaekkaji nan neowa iggo shipeo

[Junho]
Yeogiseo baro yeogiseo nara najweo
Neo ui maeumeul na ege heorakhaejweo

HANGUL

[택연]
Girl... Come a little closer..
Let me show you what you never felt before..
Yeah~ Yeah~

[우영]
이렇게 둘 만의 시간이 찾아왔어
누구보다도 난 이 날을 기다렸어
오늘은 누구도 알지 못했던
내 진심을 너에게 보여주겠어

[쿤]
자 긴장을 풀어 내 팔에 안겨서
두 눈을 감고서 숫자를 세어봐
One two three four 열까지 셀 동안
I'll take you to my room

[준수]
All night long baby all night long 날 받아줘
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어

[준호]
여기서 바로 여기서 날 안아줘
너의 마음을 나에게 허락해줘

[우영]
어떠한 말로도 설명 할 필요 없어
너와 눈이 서로 마주 친 것만으로 도
느낄 수 있어 다 알 수 있어
니가 얼마나 내게 빠져있는지

[찬성]
자 긴장을 풀어 내게 다가와줘
망설이지 말고 나를 꼭 안아줘
더 더 더 조금 더
영원히 너와 이대로 있고 싶어 babe

[준수]
All night long baby all night long 날 받아줘
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어

[준호]
여기서 바로 여기서 날 안아줘
너의 마음을 나에게 허락해줘

[택연]
세상에 반 인 여자 중 난 너를 만난 건
행운이라는 말은 너무도 뻔하지만
지금 널 보면 그 말이 나와 바라보는 니 눈빛이 나와
마주칠 때면 입에서 알아서 나와 나와 oh my god
니 붉은 입술로 내 볼에 입맞춰줘
계속 달콤한 말들로 내 마음을 녹여줘
(여기 저기 저기 여기 저기 여기 저기 저기)
너 아닌 여자가 여자로 안 보일 때까지

[준수]
All night long baby all night long 날 받아줘
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어

[준호]
여기서 바로 여기서 날 안아줘
너의 마음을 나에게 허락해줘

TRANSLATION

Girl, come a little closer
Let me show you what you've never felt before

The time for just the two of us has come
I've waited for this day more than anyone else
Today, I'll show you my heart that no one has known before

Now, relax as I hold you in my arms
Close your eyes, and count.. one, two, three, four
As you count to ten, I'll take you to my room

All night long, baby. all night long, take me
Until the sun rises, I want to be with you (baby, I'm yours)

Here, right here, hold me
Give me permission into your heart (girl, you're mine)

There's no need to explain with words
With just our eyes meeting,
I can feel everything, I can know everything
How much you've fallen for me

Now, relax and come to me
Don't hesitate and hold me tight
More more more.
I want to be like this with you for eternity, baby

All night long, baby. all night long, take me
Until the sun rises, I want to be with you (baby, I'm yours)

Here, right here, hold me
Give me permission into your heart (girl, you're mine)

Out of all the girls who make up half of this world..
Me having met you.. I know it's too obvious for me to say it's good luck
But as I watch you now, those words come out..
When your eyes meet mine, those words come out of my mouth, oh my god
Touch your red lips to my cheeks
Keep melting my heart with sweet words
(Here, there, there, here, there, here, there there)
Until any girl that's not you doesn't seem like a girl to me

All night long, baby. all night long, take me
Until the sun rises, I want to be with you (baby, I'm yours)

Here, right here, hold me
Give me permission into your heart (girl, you're mine)

[Translation cdt to: crazykyootie@soompi]
[Romanization by: BooYi Ragamuffin^™]

2PM Back 2U

ROMANIZATION

Back Back Back Back to you
Back Back Back Back to you

[Wooyoung]
Geogismareul hae oneuldo dareun yeojareul ango
Ddo moreuneun cheok hae
Jeonhwareul kkeunhgo ulgo isseul neol almyeonseodo

[Chansung]
Ooh ohh ohh eonje buteonga
Neoreul swibge daehaneunde nan iksukhaesseo
Ooh ooh ooh nae dwien hangsang
Niga isseotgi e mideotgi e eori seogeosseosseo

[Junho]
Jichil daero jichigo jilril daero jilryeo beorin neo
Jigyeopdorok huhwihae michidorok naega shilheodo
Neonimi ddeonago eopsneunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Junsu]
Maeil hateun geojismal soge wiroum soge gadhyeoseo
Maeil deuddeon byeonmyeong apeseo imi ni mameun dadhyeosseo
Ije ya niga boineunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Nichkhun]
Chingudeul teume neoui jarineun boijil anhgo
Nae oraen maeumsoge imi neon nae yeojarago wirobke nwadweosseo

[Chansung]
Ooh ooh ooh eonje buteonga
Neowaui shigani yaksokdeuri useuweo jeosseo
Ooh ooh ooh nae dwien hangsang
Niga isseotgi e mideotgi e eori seogeosseosseo

[Junho]
Jichil daero jichigo jilril daero jilryeo beorin neo
Jigyeopdorok huhwihae michidorok naega shilheodo
Neonimi ddeonago eopsneunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Junsu]
Maeil hateun geojismal soge wiroum soge gadhyeoseo
Maeil deuddeon byeonmyeong apeseo imi ni mameun dadhyeosseo
Ije ya niga boineunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Taecyeon]
Ladies if you feel me, sing a song like this
Fellas if you feel me, sing a song like this
Ladies if you feel me, sing a song like this
Oh oh oh Back Back Back Back to you

[Junho]
Jichil daero jichigo jilril daero jilryeo beorin neo
Jigyeopdorok huhwihae michidorok naega shilheodo
Neonimi ddeonago eopsneunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Junsu]
Maeil hateun geojismal soge wiroum soge gadhyeoseo
Maeil deuddeon byeonmyeong apeseo imi ni mameun dadhyeosseo
Ije ya niga boineunde
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

TRANSLATION

Back Back Back Back to you
Back Back Back Back to you

I lie again today, holding another girl
I pretend not to know,
Even though i know you're crying after hanging up the phone

Ooh ooh ooh. Since some time,
I've become used to treating you badly
Ooh ooh ooh. Because you were always behind me,
You always trusted me.. I became foolish

You've become tired and tired.. you've become sick of it
I regret it so much.. even if you hate me like crazy
You already left and you're gone,
But back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

I'm trapped inside the same lies and the loneliness everyday
Your heart is already closed to the excuses you heard everyday
But now, I see you...
Back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

Because of my friends, i couldn't see your place
Saying that's you're already my girl, i left you alone in my old heart

Ooh ooh ooh. since some time,
I've become used to treating you badly
Ooh ooh ooh. because you were always behind me,
You always trusted me.. i became foolish

You've become tired and tired.. you've become sick of it
I regret it so much.. even if you hate me like crazy
You already left and you're gone,
But back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

I'm trapped inside the same lies and the loneliness everyday
Your heart is already closed to the excuses you heard everyday
But now, I see you...
Back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

Ladies if you feel me, sing a song like this
Fellas if you feel me, sing a song like this
Ladies if you feel me, sing a song like this
Oh oh oh, b-b-b-back2u

You've become tired and tired.. you've become sick of it
I regret it so much.. even if you hate me like crazy
You already left and you're gone,
But back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

I'm trapped inside the same lies and the loneliness everyday
Your heart is already closed to the excuses you heard everyday
But now, I see you...
Back2u, back2u, back2u, b-b-b-back2u

HANGUL

Back Back Back Back to you
Back Back Back Back to you

[우영]
거짓말을 해 오늘도 다른 여자를 안고
또 모르는 척 해
전화를 끊고 울고 있을 널 알면서도

[찬성]
ooh ooh ooh 언제부턴가
너를 쉽게 대하는데 난 익숙했어
ooh ooh ooh 내 뒤엔 항상
니가 있었기에 믿었기에 어리석었었어

[준호]
지칠 대로 지치고 질릴 대로 질려 버린 너
지겹도록 후회해 미치도록 내가 싫어도
넌 이미 떠나고 없는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[준수]
매일 같은 거짓말 속에 외로움 속에 갇혀서
매일 듣던 변명 앞에서 이미 니 맘은 닫혔어
이제야 니가 보이는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[쿤]
친구들 틈에 너의 자리는 보이질 않고
내 오랜 마음속에 이미 넌 내 여자라고 외롭게 놔뒀어

[찬성]
Ooh ooh ooh 언제부턴가
너와의 시간이 약속들이 우스워졌어
Ooh ooh ooh 내 뒤엔 항상
니가 있었기에 믿었기에 어리석었었어

[준호]
지칠대로 지치고 질릴대로 질려 버린너
지겹도록 후회해 미치도록 내가 싫어도
넌 이미 떠나고 없는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[준수]
매일 같은 거짓말 속에 외로움 속에 갇혀서
매일 듣던 변명 앞에서 이미 니 맘은 닫혔어
이제야 니가 보이는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[택연]
Ladies if you feel me, sing a song like this
Fellas if you feel me, sing a song like this
Ladies if you feel me, sing a song like this
Oh oh oh Back Back Back Back to you

[준호]
지칠대로 지치고 질릴대로 질려 버린너
지겹도록 후회해 미치도록 내가 싫어도
넌 이미 떠나고 없는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[준수]
매일 같은 거짓말 속에 외로움 속에 갇혀서
매일 듣던 변명 앞에서 이미 니 맘은 닫혔어
이제야 니가 보이는데
Back to you Back to you Back to you
Back Back Back Back to you

[Translation cdt to: crazykyootie@soompi]
[Romanization by: BooYi Ragamuffin™]

2PM Gimme The Light

TRANSLATION

[Nichkhun]
Hey girl, I can't live without U.
I can't forget U. Gimme the Light.

[Junho]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Neoddeonago huhwihago isseo
Jam babo gatji nan wae ije seoya

[Nichkhun]
Neomuna apeunde neol bolsu eopseo
Michil jeot gateunde wae nal ddonasseo
Nal sumeul swil sudo eopggo apeul bolsudo eopkke
Mandeulgo ddeonagabeorini wae

[Junsu]
Neol midji mothaeddeon naega miweo
Neol jikkiji mothan naega shirheo
Neo eopshin harudo gyeondil su eopnneungeol
Neol bolsu eopnneun nan nan jugeo ganeungeol

[Junho]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Neoddeonago huhwihago isseo
Jam babo gatji nan wae ije seoya

[Wooyoung]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Eoddeokhaeya neol chajeul su isseo
Naege dae daphae jweo eoddeohke haneunji

[Chansung]
Gwaenchanheul georago mideonneunde
Amureohji anheul jul aranneunde
Neol irhgoseo nan eodum sogeul hemene oneul
Do neol chaja ddeonagan neol chaja

[Junsu]
Neol midji mothaeddeon naega miweo
Neol jikkiji mothan naega shirheo
Dan ilbun il chodo gyeondil su eopnneungeol
Neol bolsu eopnneun nan nan jugeo ganeungeol

[Junho]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Neoddeonago huhwihago isseo
Jam babo gatji nan wae ije seoya

[Wooyoung]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Eoddeokhaeya neol chajeul su isseo
Naege dae daphae jweo eoddeohke haneunji

[Taecyeon]
Ddeonagan niga michige nalddara danyeo
Mogeul joreuneun geotcheoreom nae pireul mirryeo
Eoggalryeo beorin uri inyeon haru jongil jeonhwagiman barabomyeon nan neol kidaryeo
Gaseum apeo ije da kkeutnasseo rago mareul haedo miryeoni nareul japeo
Neol jikkiji mothan naega miweo shirheo bireo haneure neol dolryeonalrago

[Junho]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Neoddeonago huhwihago isseo
Jam babo gatji nan wae ije seoya

[Wooyoung]
Gimme the light (Gimme the light)
Geunyeol naege dolryeojweo
Gimme the light (Gimme the light)
Shi ganeul dwidol ryeojweo
Eoddeokhaeya neol chajeul su isseo
Naege dae daphae jweo eoddeohke haneunji

TRANSLATION

Hey girl, I can't live without you.
I can't forget you. gimme the light.

Gimme the light (gimme the light). return her to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
After leaving you, I'm regretting it. I'm such a fool. why now...

It hurts so much.. I can't see you
I'm going crazy.. why did you leave me
I can't even breathe, I can't even see
Why did you make me like this and leave

I hate myself for not believing you
I hate myself for not protecting you
I can't endure even one day without you
Not being able to see you, I I'm dying

Gimme the light (gimme the light). return her to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
After leaving you, I'm regretting it. I'm such a fool. why now...

Gimme the light (gimme the light). return that girl to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
What can i do to find you? please tell me, what i should do

I thought everything would be okay
I thought I wouldn't feel anything
But after I've lost you, I'm lost in darkness
Once again, I look for you today.. I look for you who left

I hate myself for not believing you
I hate myself for not protecting you
I can't endure even one minute, one second
Not being able to see you, I I'm dying

Gimme the light (gimme the light). return her to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
After leaving you, I'm regretting it. I'm such a fool. why now...

Gimme the light (gimme the light). return that girl to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
What can I do to find you? please tell me, what I should do

You who left.. you're following me around and I'm going crazy
It's strangling me, it makes my blood boil
Our crossed destinies...
I stare at the phone all day, waiting for you
My heart aches.. even though I tell myself that it's over,
Lingering attachment grabs a hold of me
I hate myself for not protecting you
I plead the heavens to return you to me

Gimme the light (gimme the light). return her to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
After leaving you, I'm regretting it. I'm such a fool. why now...

Gimme the light (gimme the light). return that girl to me.
Gimme the light (gimme the light). turn back time.
What can I do to find you? please tell me, what I should do

HANGUL

[쿤]
Hey girl, I can't live without U.
I can't forget U. Gimme the Light.

[준호]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되돌려줘
너 떠나고 후회하고 있어
참 바보 같지 난 왜 이제서야

[쿤]
너무나 아픈데 널 볼 수 없어
미칠 것 같은데 왜 날 떠났어
날 숨을 쉴 수도 없고 앞을 볼 수도 없게
만들고 떠나가버리니 왜

[준수]
널 믿지 못했던 내가 미워
널 지키지 못한 내가 싫어
너 없인 하루도 견딜 수 없는걸
널 볼 수 없는 난 난 죽어가는걸

[준호]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되돌려줘
너 떠나고 후회하고 있어
참 바보 같지 난 왜 이제서야

[우영]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되 돌려줘
어떡해야 널 찾을 수 있어
내게 대답해 줘 어떻게 하는지

[찬성]
괜찮을 거라고 믿었는데
아무렇지 않을 줄 알았는데
널 잃고서 난 어둠 속을 헤메네오늘
도 널 찾아 떠나간 널 찾아

[준수]
널 믿지 못했던 내가 미워
널 지키지 못한 내가 싫어
단 1분 1초도 견딜 수 없는걸
널 볼 수 없는 난 난 죽어가는걸

[준호]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되돌려줘
너 떠나고 후회하고 있어
참 바보 같지 난 왜 이제서야

[우영]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되 돌려줘
어떡해야 널 찾을 수 있어
내게 대답해 줘 어떻게 하는지

[택연]
떠나간 니가 미치게 날 따라 다녀
목을 조르는 것처럼 내 피를 말려
엇갈려 버린 우리인연 하루 종일 전화기만 바라보며 난 널 기다려
가슴 아퍼 이제 다 끝났어 라고 말을 해도 미련이 나를 잡어
널 지키지 못한 내가 미워 싫어 빌어 하늘에 널 돌려달라고

[준호]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되돌려줘
너 떠나고 후회하고 있어
참 바보 같지 난 왜 이제서야

[우영]
Gimme the light (Gimme the light)
그녈 내게 돌려줘
Gimme the light (Gimme the light)
시간을 되 돌려줘
어떡해야 널 찾을 수 있어
내게 대답해 줘 어떻게 하는지

[Translation cdt to: crazykyootie@soompi]
[Romanization by: BooYi Ragamuffin™]

2PM (I Was) Crazy Over You

ROMANIZATION

She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone

[Nichkhun]
Niga ireo seonda jamneun nae sondo ppurichinda
Ajik saranghandan mal moge geolryeoseo
(Nan) insa jocha mothaetda

[Wooyoung]
Dora seonni moseube
On se sangi da heuryeojinda
Da buseo jyeo ganda
Saranghaetdeon naldeul jeon buda

[Junsu]
Nan neo ege (I'm sorry girl)
Michyeosseotda (I'm so sorry girl)
Geu maldo mothan chae neol bonaetda

[Junho]
Nae geunyeoga (I'm sorry girl)
Meoreo jinda (I'm so sorry girl)
Sarangi naege ireol suneobdda ah~

[Chansung]
Him deulda ji cheodda
Gyeolguk geu mandeulro da kkeutnaedda
Jinjja saranghaetdamyeon bonaedalran mal
Hanado andeulrinda

[Wooyoung]
Doraseon ni moseumman
Gesok nae du nune bakhinda
Da buseo jyeoganda
Saranghaetdeon naldeul jeonbuda

[Junsu]
Nan neo ege (I'm sorry girl)
Michyeosseotda (I'm so sorry girl)
Geu maldo mothan chae neol bonaetda

[Junho]
Nae geunyeoga (I'm sorry girl)
Meoreo jinda (I'm so sorry girl)
Sarangi naege ireol suneobdda ah~

[Taecyeon]
How will I ever know?
Why should I let you go?
Wae? Why?
What about our love,
Can't let go
You've ripped my heart oh no
Gandago an dwindago maljocha mothago
Geuseo barabon baborago
Yokhaedo nuejeotdo
Haruharu michyeo ganeun neol
Neolreul mot ilgo saneun neol
Gamdanghal su ga eopseo
Geurae nan nege michyeosseo

[Junsu]
Nan neo ege (I'm sorry girl)
Michyeosseotda (I'm so sorry girl)
Geu maldo mothan chae neol bonaetda

[Junho]
Nae geunyeoga (I'm sorry girl)
Meoreo jinda (I'm so sorry girl)
Sarangi naege ireol suneobdda ah~

TRANSLATIONS

She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone

You're standing up now
You throw aside my hands
The words ‘I love you' are still caught in my throat
I didn't even have a chance to greet you yet

As I see your back turned towards me
The whole world feels like it's breaking down
It's all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn't even have a chance to say that
And I let you go

She's getting further away
Love can't be like this to me

It's too hard, I'm tired
Eventually I just let go
The words "If you really loved me, you'd let me go"
I don't hear any of it

The image of your back towards me is engraved into my eyes
It's all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn't even have a chance to say that
And I let you go

She's getting further away
Love can't be like this to me

[RAP]
How will I ever know?
Why should I let you go?
Why? Why?
What about our love,
Can't let go
You've ripped my heart oh no
I couldn't even say that you can't leave
All I am is a fool that can only watch you leave
Going crazier day by day
Never being able to forget you
I can't handle myself
I was crazy for you

I was crazy for you
I didn't even have a chance to say that
And I let you go

She's getting further away
Love can't be like this to me

HANGUL

She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone
She's gone, gone

[쿤]
니가 일어선다 잡는 내 손도 뿌리친다
아직 사랑한단 말 목에 걸려서
난 인사조차 못했다

[우영]
돌아선 니 모습에
온 세상이 다 흐려진다
다 부서져간다
사랑했던 날들 전부다

[준수]
난 너에게 (I'm sorry girl)
미쳤었다 (I'm so sorry girl)
그 말도 못한 채 널 보냈다

[준호]
내 그녀가 (I'm sorry girl)
멀어진다 (I'm so sorry girl)
사랑이 내게 이럴 순 없다

[찬성]
힘들다 지쳤다
결국 그 말들로 다 끝냈다
진짜 사랑했다면 보내달란 말
하나도 안 들린다

[우영]
돌아선 니 모습만
계속 내 두 눈에 박힌다
다 부서져간다
사랑했던 날들 전부다

[준수]
난 너에게 (I'm sorry girl)
미쳤었다 (I'm so sorry girl)
그 말도 못한 채 널 보냈다

[준호]
내 그녀가 (I'm sorry girl)
멀어진다 (I'm so sorry girl)
사랑이 내게 이럴 순 없다

[택연]
How will I ever know?
Why should I let you go?
왜? Why?
What about our love,
Can't let go
You've ripped my heart oh no
간다고 안 된다고 말조차 못하고
그저 바라본 바보라고
욕해도 늦었고
하루하루 미쳐가는 날
너를 못 잊고 사는 날
감당할 수 가 없어
그래 난 네게 미쳤어

[준수]
난 너에게 (I'm sorry girl)
미쳤었다 (I'm so sorry girl)
그 말도 못한 채 널 보냈다

[준호]
내 그녀가 (I'm sorry girl)
멀어진다 (I'm so sorry girl)
사랑이 내게 이럴 순 없다

[Translation cdt to: fanaholic@wordpress]

[Romanization by: BooYi Ragamuffin™]

2PM - Heartbeat

ROMANIZATION

Can you feel my heartbeat
Heartbeat ~ Beat~ Beat~
Heartbeat~ Beat~ Beat~
Niga jitbalgo ddeonan shim jangi
Ajikdo ddwigo isseo
Geugeotdo neoreul hyanghae

Icheuryeogo amuri no ryeokhae bwado
Saeroun saramdeureul amuri mannabwado
Kyesok dashi ddo dashi doraseo myeon wae ni saenggakman naneunji
Anharrae geu manharrae amuri nae jashineul darrae
Goddo darrae bwado amu soyongi eopseo
(Nae) shimhangi gojangna beo ryesseo (wae)

Wae ajikdo naneun ireon babo gateun jiteul haneunji
Meoridonalkenneunde gaseumeun wae ji mamdaeronji
Neoreul japgo nohjireul mothae jigeumdo niga naui gyeote
Itneun geot gatae ibyeoreul midji mothae

Nugul mannado maeum sokhan goseun yeol
Ji mothago gesok ni jaril biweonwa
Olriga eoptneunde
Oljido moreundago wae midneunji
Gaseumi wae mareuran deudni

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Ggeunat da neun geol ajikdo molla
Wae ireoneunji ihaega anga

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Neoui saenggake ajikdo apa
Gaseumi ddwil ddae mada saenggakna

Ijeo yahae ijeo yasarsu isseo
Jiweo beoryeo yamanhae
An geureomyeon naega jugeo
Stop trying to get her back
She ain't coming
She's gone, gotta be moving on
Gasseo oji anha geumyeon ni saenggak haji anha

Geunyeoneun naega kidari neungeol
Jeonhyeo moreun chae gal salgo isseo
Geunyeoneunimi narijeosseo
Wanjeonhi jiweosseo
Wae naneun geureohke mothani

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Ggeunat da neun geol ajikdo molla
Wae ireoneunji ihaega anga

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Neoui saenggake ajikdo apa
Gaseumi ddwil ddae mada saenggakna

My heart is beating Faster and faster [4x]

TRANSLATION

Can you feel my heartbeat
Heartbeat ~ Beat~ Beat~
Heartbeat~ Beat~ Beat~
the heart that you stepped all over and left
is still beating. and it's beating for you

no matter how hard i try to forget
no matter how many new people i meet
why do i keep thinking of only you when i turn around
i don't want to do this anymore. i want to stop.
no matter how many times i try and try to stop myself
it's no use. my heart is broken. why

why do i keep doing such foolish things
i know in my head, but why is my heart rebelling
i'm holding on to you and can't let go.
it still feels like you're next to me.
i can't believe in farewell

no matter who i meet, i can't open up one part of my heart and i keep your place empty
there's no reason for you come back, but why do i keep thinking that you might come back
why isn't my heart listening

listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
don't i know that it's over. i don't understand why i'm like this
listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
it still hurts thinking of you. i think of you every time my heart beats

i have to forget. i have to forget in order to live
i have to erase it. if i don't, i'll die
stop trying to get her back. she ain't coming
she's gone, gotta be moving on
she left. she won't come back. she doesn't think of you.

she doesn't know that i'm waiting for her, she's doing well
she already forgot about me, totally erased me.
why can't i do that

listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you

my heart is beating faster and faster [4x]

HANGUL

Can you feel my heartbeat
Heartbeat ~ Beat~ Beat~
Heartbeat~ Beat~ Beat~
니가 짓밟고 떠난 심장이
아직도 뛰고 있어
그것도 너를 향해

잊으려고 아무리 노력해봐도
새로운 사람들을 아무리 만나봐도
계속 다시 또 다시 돌아서면 왜 니 생각만 나는지
안 할래 그만할래 아무리 내 자신을 달래
고 또 달래 봐도 아무 소용이 없어
(내) 심장이 고장나 버렸어 (왜)

왜 아직도 나는 이런 바보 같은 짓을 하는지
머리론 알겠는데 가슴은 왜 지 맘대론지
너를 잡고 놓지를 못해 지금도 니가 나의 곁에
있는 것 같애 이별을 믿지 못해

누굴 만나도 마음 속 한곳은 열
지 못하고 계속 니 자릴 비워놔
올 리가 없는데
올지도 모른다고 왜 믿는지
가슴이 왜 말을 안 듣니

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
끝났다는 걸 아직도 몰라
왜 이러는지 이해가 안가

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
너의 생각에 아직도 아파
가슴이 뛸 때 마다 생각나

잊어야 해 잊어야 살수 있어
지워 버려야만 해
안 그러면 내가 죽어
Stop trying to get her back
She ain't coming
She's gone, gotta be moving on
갔어 오지 않아 그년 니 생각 하지 않아

그녀는 내가 기다리는걸
전혀 모른 채 잘 살고 있어
그녀는 이미 날 잊었어
완전히 지웠어
왜 나는 그렇게 못하니

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
끝났다는 걸 아직도 몰라
왜 이러는지 이해가 안가

Listen to my Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
너의 생각에 아직도 아파
가슴이 뛸 때 마다 생각나

My heart is beating Faster and faster [4x]

[Translation cdt to: innercharm.blogspot.com]

2PM - Tired of Waiting

ROMANIZATION

Kidarinda jichinda.. U know?

Kidaridaga jichinda eum~
U know neon neon naemamani? Woo~

Kidaridaga ddo jichinda eum~
Neoneun ajikdo nal kieokhani? Oh~know

Haruga jinado nan neoreul mot ijeo
Handari jinado nan neoreul mot najweo
Ajikdo neol weonhan nae mameul ani? Oh~know~

Neoreul kidarida jicheo michigo
Ddo haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh~ nan na na na~
Kidaridaga neol kidaridaga yeah~

Geumbangirado niga dashi ol geotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bol geotman gata
Oh~ nan na na na~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

Niga olggabwa ddo chamneunda oh~yeah
Neoreul ajikdo nan kidarinda oh~yeah

Handari jinado nan neoreul mot ijeo
Ilnyeoni jinado nan neoreul mot nwajweo
Ajikdo neol weonhan naemameul ani? Oh~know~

Neoreul kidarida jicheo michigo
Ddo haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh~ nan na na na~
Kidaridaga neol kidaridaga yeah~

Geumbangirado niga dashi ol geotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bol geotman gata
Oh~ nan na na na~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

Wae ireohke nan jakku himdeunde
Meorissoki bokjabhae jukgaetne
Kidarigo kidarideon nainde
Ajikdo soshiki eobsneundae
Neo ddaeme uldeon naega aninde
Na ddaeme ddeonal niga aninde
Eojjaeseo ireon naega himdeunde
Eoddoehke jigeum neomu himdeunde

Ilnyeon irado nan kidarilgeoya
Shibnyeonirado nan kidarilgeoya
Oh~ nan nan nan nan nan nan nan nan
Kidaridaga nan jichyeodo joha

Neoreul kidarida jicheo michigo
Ddo haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh~ nan na na na~
Kidaridaga neol kidaridaga yeah~

Geumbangirado niga dashi ol geotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bol geotman gata
Oh~ nan na na na~
Jicheo michigo nan jicheo michigo yeah~

TRANSLATION

I'm getting tired of waiting u know?

I'm getting tired of waiting again eum~
I'm getting tired of waiting eum~

Do you know how I feel?
Do you still remember me?

Even as a day goes by, I can't forget you
Even if a month goes by, I can't let you go
Do you know that I still want you?

I'm going crazy while waiting for you
Every single day feels like a year
Oh~ nan na na na~
I'm waiting, I'm waiting for you yeah~

It feels like you could come back any second
It feels like I could just turn around and see you
Oh~ nan na na na~
I'm going crazy being tired, I'm going crazy being tired yeah~

I'm holding it in, thinking you'll return~ oh~yeah
I'm still waiting for you oh~yeah

A month could pass and I wouldn't forget you
A year could pass and I wouldn't let you go
Do you know how I feel? oh~know~

I'm going crazy while waiting for you
Every single day feels like a year
Oh~ nan na na na~
I'm waiting, I'm waiting for you yeah~

It feels like you could come back any second
It feels like I could just turn around and see you
Oh~ nan na na na~
I'm just getting tired, I'm just getting tired yeah~

Why am I always in difficulty
My head feels so complicated, I could explode
Waiting and waiting was I
But no word from you
There's no way I would've cried for you
There's no way you could have left because of me
And through this it's hard for me right now
It's so difficult for me now

I'll wait even if it's a year
I'll wait even if it's ten years
Oh~ nan nan nan nan nan nan nan nan
I'm okay if I get tired of waiting

I'm going crazy while waiting for you
Every single day feels like a year
Oh~ nan na na na~

I'm waiting, I'm waiting for you yeah~

It feels like you could come back any second
It feels like I could just turn around and see you
Oh~ nan na na na~
I'm just getting tired, I'm just getting tired yeah~

HANGUL

기다리다 지친다... U Know?

기다리다가 지친다 음~
U Know 넌 넌 내맘아니? 우~

기다리다가 또 지친다 음~
너는 아직도 날 기억하니? oh~Know

하루가 지나도 난 너를 못 잊어
한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니? oh~Know~

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~
기다리다가 널 기다리다가 yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오~난 나 나 나~
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~

니가 올까 봐 또 참는다 oh~yeah
너를 아직도 난 기다린다 oh~yeah

한달이 지나도 난 너를 못 잊어
일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내맘을 아니? oh~Know~

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~
기다리다가 널 기다리다가 yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오~난 나 나 나~
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~

왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
머릿속이 복잡해 죽겠네
기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
너 땜에 울던 내가 아닌데
나 땜에 떠날 니가 아닌데
어째서 이런 내가 힘든데
어떻게 지금 너무 힘든데

일년이라도 난 기다릴거야
십년이라도 난 기다릴거야
oh~난 난 난 난 난 난 난 난
기다리다가 난 지쳐도 좋아

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오~난 나 나 나~
기다리다가 널 기다리다가 yeah~

금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오~난 나 나 나~
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah~

[Translation & Hangul cdt to: hazyfiasco & jiwon @ 2ONEDAY]

Brown Eyed Girls - Sign

ROMANIZATION

**
Sumi gapa Mayday, dot dot dot dot dot
Mami apa Mayday, dot dot dot dot dot
Shiganeun ddo Tic Toc Heulleo man ga Tic Toc
Deul rini nae Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Narsha]
(Dot dot dot dot dot)
Maji motae seorado
(Dot dot dot dot dot)
Nareul han beon bwa bwa
[Jea]
Hwan haetdeon nareul bwa
Ireoke na byeonhaega
[Narsha]
(Ah) Amu mal mothago dot dot dot dot dot

[Miryo]
It‘s me babo gachi nunmul man
Peongpeongpeong heul rineun naya
Nan all day and all night
Eodu un bang ane itgi manhae not all right
Amuri malhaedo nae mameul wae molla
Ilbun ilchoui sungansungani naui gaseumeul joyeowa

[Gain]
Seureureuk gamgineun naui du nun i
Jureureuk heulrineun naui nunmuri
[Narsha]
Idaero kkeutiran ge duryeoweo nan modeun ge
[Jea]
Ireon nal guhaejwo (Jebal~)

**
Sumi gapa Mayday, dot dot dot dot dot
Mami apa Mayday, dot dot dot dot dot
Shiganeun ddo Tic Toc Heulleo man ga Tic Toc
Deul rini nae Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Jea]
(Dot dot dot dot dot)
Mothan mareun manheunde
(Dot dot dot dot dot)
Jebal deureo bwa bwa
[Gain]
Ireoke nareul bwa
Moreu neun cheokhajima
[Jea]
(Ah) Modeun geol irheun nal dot dot dot dot dot

[Miryo]
(Yo!) Geudaen ijeneun anayo nae mam
Sucheonbeon gobaek haetne nan
Neoreul hyanghan sarangui ssain
Did you get my sign? sign?
Niga isseo ya ireo ireo na na
Niga eobseo shireumshireumarha
Weo myeon haji mayo nal
I want you by my side, side

[Narsha]
Pareureu ddeollineun naui ipsuri
Harureul beotiji mothal shimjangi
[Jea]
Idaero meomchuneun ge duryeowo na modeun ge
[Gain]
Ireon nal guhaejwo (Jebal~)

**
Sumi gapa Mayday, dot dot dot dot dot
Mami apa Mayday, dot dot dot dot dot
Shiganeun ddo Tic Toc Heulleo man ga Tic Toc
Deul rini nae Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Gain]
Nae ane niga ddo cha oreunda
Sumeul kkok chamgo neol chama bonda
[Narsha]
Neol bo naemyeon muneo jil nal aljanha (Jebal~)

**
Sumi gapa Mayday, dot dot dot dot dot
Mami apa Mayday, dot dot dot dot dot
Shiganeun ddo Tic Toc Heulleo man ga Tic Toc
Deul rini nae Sign, Sign, dot dot dot dot dot

(Jebal~)

Sumi gapa Mayday, dot dot dot dot dot
Mami apa Mayday, dot dot dot dot dot
Shiganeun ddo Tic Toc Heulleo man ga Tic Toc
Deul rini nae Sign, Sign, dot dot dot dot dot

TRANSLATION

**
Can't breath, it's a Mayday, dot dot dot dot,
Heart hurts, it's a Mayday, dot dot dot dot dot
Time goes Tic toc and flies by Tic Toc.
Can you hear my Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Narsha]
dot dot dot dot dot, Please just
dot dot dot dot dot look at me for one last time
[Jea]
I once shined but now I am different.
[Narsha]
And I couldn't say anything dot dot dot dot dot

[Miryo]
It's me- the one who's crying like a fool
I'm in the dark room all day and all night
and it's not alright
Why can't you understand my heart
My heart tightens as time passes

[Gain]
My Eyes squeezing tears out
[Narsha]
I am scared that this is the end,
[Jea]
so please save me.

**
Can't breathe, it's a Mayday dot dot dot dot,
Heart hurts, it's a Mayday dot dot dot dot dot
Time goes Tic toc and it flies by Tic Toc.
Can you hear my Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Jea]
dot dot dot dot dot I have a lot to say
dot dot dot dot dot so please listen
[Gain]
And don't pretend you don't know
about the day
[Jea]
I've lost everything dot dot dot dot dot

[Miryo]
Do you know how I feel and
I've confessed countless times
And the love sign I gave you.
Did you get my sign? sign?
I need you to get back up.
Without you I have worry syndrome.
Don't neglect me,
I want you by my side, side

[Narsha]
Shivering lips and my heart which won't last much
[Jea]
And I'm too scared that it might stop,
[Gain]
so please save me.

**
Can't breathe, it's a Mayday, dot dot dot dot,
Heart hurts, it's a Mayday, dot dot dot dot dot
Time goes Tic toc and it flies by Tic Toc.
Can you hear my Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Gain]
Your memories within me and I hold my breath and endure it.
[Narsha]
Please, you know I will crumble without you

**
Can't breathe it's a Mayday, dot dot dot dot,
Heart hurts it's a Mayday, dot dot dot dot dot
Time goes Tic toc and it flies by Tic Toc.
Can you hear my Sign, Sign, dot dot dot dot dot

(Please)

**
Can't breathe it's a Mayday, dot dot dot dot,
Heart hurts it's a Mayday, dot dot dot dot dot
Time goes Tic toc and it flies by Tic Toc.
Can you hear my Sign, Sign, dot dot dot dot dot

HANGUL

**
숨이가파 Mayday, dot dot dot dot dot
맘이아파 Mayday, dot dot dot dot dot
시간은또 Tic Toc 흘러만가 Tic Toc
들리니내 Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Narsha]
(Dot dot dot dot dot)
마지못해서라도
(Dot dot dot dot dot)
나를한번봐봐
[Jea]
환했던나를봐
이렇게나변해가
[Gain]
(Ah)아무말못하고 dot dot dot dot dot

[Miryo]
It's me 바보같이눈물만
펑펑펑흘리는나야
난 all day and all night
어두운방안에있기만해 not all right
아무리말해도내맘을왜몰라
일분일초의순간순간이나의가슴을조여와

[Gain]
스르륵감기는나의두눈이
주르륵흘리는나의눈물이
[Narsha]
이대로끝이란게두려워난모든게
[Jea]
이런날구해줘(제발~)

**
숨이가파 Mayday, dot dot dot dot dot
맘이아파 Mayday, dot dot dot dot dot
시간은또 Tic Toc 흘러만가 Tic Toc
들리니내 Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Jea]
(Dot dot dot dot dot)
못한말은많은데
(Dot dot dot dot dot)
제발들어봐봐
[Gain]
이렇게나를봐
모르는척하지마
[Jea]
(Ah) 모든걸잃은날 dot dot dot dot dot

[Miryo]
(Yo!)그댄이제는아나요내맘
수천번고백했네난
너를향한사랑의싸인
Did you get my sign? sign?
니가있어야일어일어나나
니가없어시름시름앓아
외면하지마요날
I want you by my side, side

[Narsha]
파르르떨리는나의입술이
하루를버티지못할심장이
[Jea]
이대로멈추는게두려워나모든게
[Gain]
이런날구해줘 (제발~)

**
숨이가파 Mayday, dot dot dot dot dot
맘이아파 Mayday, dot dot dot dot dot
시간은또 Tic Toc 흘러만가 Tic Toc
들리니내 Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[Gain]
내안에니가또차오른다
숨을꼭참고널참아본다
[Narsha]
널보내면무너질날알잖아(제발~)

**
숨이가파 Mayday, dot dot dot dot dot
맘이아파 Mayday, dot dot dot dot dot
시간은또 Tic Toc 흘러만가 Tic Toc
들리니내 Sign, Sign, dot dot dot dot dot

(제발~)

숨이가파 Mayday, dot dot dot dot dot
맘이아파 Mayday, dot dot dot dot dot
시간은또 Tic Toc 흘러만가 Tic Toc
들리니내 Sign, Sign, dot dot dot dot dot

[English translation cdt to: geniskencur]

SHINee (Onew ft. Kim Yun Woo) - 내가 사랑했던 이름

ROMANIZATION

[Onew] 

Soni siryeowa 

sarangui gieogi chagapge dagawa
Aryeoonda ijeneun deo isang 

neoreul bujeonghago sipji anheun nareul algo itjiman

Gakkai inneun neol 

saranghal su eomneungeol algo itgie
Nal barabol su eomneun neol gidarimi neomu himdeureo
Ijen gyeondil su eobseo irwojil su eopgie

** Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
[Onew] 

Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
Nae ane sumgo sipeojyeo
Neol saranghal subakke eobseotdeon
Geu nareul ijen arajwoyo
[Kim Yun Woo] 

Irul su eomneun sarangdo saranginikka

[Kim Yun Woo] 

Honja hal su eomneun 

sarangiran neukkimeun naege dagawa
Sijak hal su do eomneun 

geuriumdeureun keojyeoman gago
Sirin gaseum han kyeonen 

neoui hyanggiman nama

** Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
[Kim Yun Woo] 

Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
Nae ane sumgo sipeojyeo
Neol saranghal subakke eobseotdeo
Geu nareul ijen arajwoyo
[Onew] 

Irul su eomneun sarangdo saranginikka

[Kim Yun Woo] 

Sucheon beoneul dorikyeo cheoeumui naro gan sungane
[Onew] 

Gaseum han guseoge da asagal ne moseubin geol

[Kim Yun Woo] 

Naega saranghaetdeon geu ireum
Bulleoboryeo nagalsurok neomu meoreojyeotdeon
[Onew] 

Geu ireum ijen jeogeonoko na ulmeogyeo
Nae ane sumgo sipeojyeo
[Kim Yun Woo] 

Neol saranghal subakke eobseotdeon
Geu nareul ijen arajwoyo
[Onew] 

Irul su eomneun sarangdo saranginikka [2X]

TRANSLATION (The Name I Loved)

My hands are chilled
Dimly, the cold memories of love gather.
I know that I no longer
want to impose my feelings on you.
Because I realize that I cannot love you
even though you are so close to me,
It's too hard for me to be wait
for someone that cannot be mine.
I can't endure any longer
because it will never happen

The name that I once loved
travels further away as I call it,
I write down that name, holding back tears,
I want to hide it within myself.
Please understand the days
when I had no choice but to love you
A love that was never realized, is still love

The feeling of love,
which cannot be realized alone, draw near.
The yearning for this love I couldn't even begin
only grows bigger,
and in a column of my chilled heart,
only your scent remains.

The name that I once loved
travels further away as I call it,
I write down that name, holding back tears,
I want to hide it within myself.
Please understand the days
when I had no choice but to love you
A love that was never realized, is still love

I turn it back a thousand times,
going back to the place I was.
Back before a portion of my heart
was snatched away from me

The name that I once loved
(That I loved)
travels further away as I call it,
I write down that name, holding back tears,
I want to hide it within myself.
Please understand the days
when I had no choice but to love you
Even a short love, is still love

SHINee [Minho & Key Ft. Luna f(x)] - Get Down

ROMANIZATION

[Minho] Come down now Nal bba teuril
Sangsang gatji anhji machi Dream
Ju mokhae fan and anti
Dul jung hananeun gijeol haji (Geureoh ji)
Bi rok nal daeshin hal mojopum
Gateun nyeo seogi nata nado
Nuneul gamgo neujjyeo do
Geunyeo seokgwa jeol dae ro bi gyo andwae
Mothae jigeum meothae daeche
Geu nun bicheun mwinde

Ddan saeng ganhago itjiman
(Gonna make you dance,
rhythm e~ make you dance)
Geureol su eopseo neon nae ggeo nikka
(He's gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
Apeuro mweol deo boyeo jweo ya dwineun geoya
(we will make you hype)
Kyeong heomeuro bwasseul ddaen eopseu nikka
(we will make you hype)
Dangjang yeogi seo jeongri hae
Anim nareul midgo galrae (Get Down)
Mudae reul deot chilhan naega ppurin mulgam
Ggeuti boiji anha naui ddeo o reu neun yeonggam
(Neo deul ppara deul ya Make you mine)

Get Down
(It's okay, and ya'll can relax son)
Nanana nanana nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I'll show you what I got man)
Get Down Nanana nanana nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

[Key] Hey! I'm that cool cat (Meow!)
Check me out while I lace ‘em down
I make them drop down
in slow motion like the matrix
All my ladies looking good, pretty faces
Ddae ddae ro Show off Gwit sokmaneun Turn on
Sesangui jungshim hana S-generation
Excuse me, Naega jogeumap seo galke
Expect X, Y Ga ddara halsu eops ke

Hey! Ddeugeobke saero un geol weonhae Want more
Weonhan damyeon soril jilreo Scream for more
Never seen this kid hitting flow like this before
Modu jeulkyeo Breaking down like three to four (X2)

Get Down
(It's okay, and ya'll can relax son)
Nanana nanana nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I'll show you what I got man)
Get Down Nanana nanana nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

[Key] Hey! Yaksok cheoreom banhae
(Gonna make you dance,
rhythm e~ make you dance)
Neomu ppareuji anhke
(He's gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
Naega yeol su itke (Get Down!)
Neomeo bwa yaman hae (Get Down!)
Neomeo ol su bakke
(Can you dance with me)
[Minho] Hey! Imi naege banhae
Nugu do dae che mothae
Bada deul yeo ya hae (Get Down!)
Bada deuri ke dwae (Get Down!)
Bada deuril su bakke

Get Down Nanana nanana nanana
Get Down!
[Key] Nal jageun haneun ssodaji neun yeolgisok (Get Down)
Modeun geoseul pyeohyeonhan sachi neun ichi
[Minho] Boneun geoseuro jokhae
Geugeol ro manjokhae
(Nanana nanana nanana Get Down!)
Nae ceremony E chwi hae seo neon sseureo jildeut hae
[Key]Seuchyeo ji nagal manhan taiming
Sunganeul jaba ggeun raini (Get Down)
Heunchi anhji jeoldaero nan swibji anhji
(Nanana nanana nanana Get Down!)
[Minho]O neohwi deurui hwanssang eonjena kidae isang
Naui gachi reul cheukgeong halsu eopsji Get Down!

Get Down Nanana nanana nanana
Get Down!

TRANSLATION

Come down now the fantasy you've fallen in
is just a different dream,
Take note all fans and antis
One of you will faint (that's right)
Even if some fool shows up in my place
as a poor imitation of me,
Even if you close your eyes
Him and I are incomparable
He's inferior, what are you doing?
His charms are whatever

You may be thinking of something else
(Gonna make you dance,
rhythm will make you dance)
But stop it, because you're mine
(He's gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
What else do you want to see from us?
(we will make you hype)
You're experiences reveal nothing.
(we will make you hype)
Immediately settle your accounts
or trust me and leave (get down)
The influence I've spread in my times on stage
There is no end in sight to my inspirations
(I'll draw you in and make you mine)

Get Down
(It's okay, and ya'll can relax son)
Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I'll show you what I got man)
Get Down Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

Hey! I'm that cool cat (Meow!)
Check me out while I lace it down
I make them drop down
in slow motion like the matrix
All my ladies looking good, pretty faces
Gotta show off, Turn on your ears
The world's spotlight is on S-generation
Excuse me, I'll go a little ahead of you
Expect X, Y so they can't follow me

Hey! I want something burning new, want more
If you want it make some noise, scream for more
Never seen this kid
hitting flow like this before
Everyone have a good time
Breaking down like three to four (x2)

Get Down
(It's okay, and ya'll can relax son)
Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!
(I'll show you what I got man)
Get Down Nanana Nanana Nanana
(Just stay there, you stay there)
Get Down!

Hey! Break it like a promise
(Gonna make you dance,
rhythm will make you dance)
Not too fast
(He's gonna make you dance,
we gonna make you dance- get down)
So that I can unlock it (get down!)
you need to come over here (get down!)
You have no choice but to come here
(Can you dance with me)
Hey! You've already fallen
nobody can touch me
you have to accept me (get down!)
You're forced to accept me (get down!)
You can't help but accept me

Get Down Nanana Nanana Nanana
Get Down!
Within the fever that spurs me on (get down)
My luxuries are reasonable
So be satisfied with just looking
That's all you need
(Nanana Nanana Nanana Get Down!)
You are drop dead drunk on my ceremony
The timing is perfect to pass you by
Grab the moment, the finish line (get down)
is not easy to reach, I'm not one to mess with
(Nanana Nanana Nanana Get Down!)
Oh your fantasies? We can make them come true
You can't measure my worth Get down!

Get Down Nanana Nanana Nanana
Get Down!

SHINee - SHINee Girl

ROMANIZATION

[JongHyun] What's up! Geunyeo, wasseo!
Nunbusyeo jugeo
Take a chance, wait a minute
[Onew] Na bwasseo! Geunyeo do nal bwasseo!
Nae nun jaka boi jin anhjiman
Neol weon hago isseo (Neol weon hago isseo)
[Taemin] Eojjeomyeo ni nune naega boilkka
Ippeungeoreo ddeohke
Chamaya haneunga

[JongHyun] Namanui sangsang duri la la la (Happy Day)
Dan duri love love love (Sunny Day)
Nanweonhae bbajyeo noga
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
[Onew] Barae talk talk talk (Sexy girl)
O Never bye bye bye (My love girl)
Da yeppeo joha kajyeo
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby baby girl)

[Key] Kkujhyeo, micheo, bbajyeo!
Nae eoreo buteun mam nogyeo, it's a magic
[JongHyun] Sumanheun naljji geun yeoja deun
Modu kara kara naegen neoppun always forever

[Onew] Namanui sangsang duri la la la (Happy Day)
Dan duri love love love (Sunny Day)
Nanweonhae bbajyeo noga
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
[JongHyun] Barae talk talk talk (Sexy girl)
O Never bye bye bye (My love girl)
Da yeppeo joha kajyeo
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby baby girl)

Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Luv Luv Luv (Let's go)
Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Hot Hot Hot Hot Hot

[Key] Look this way naege neon starlight
(Oh my my love)
[Minho] Hanappunin neo ingeol heart to mine
[JongHyun] Meonjeo daga gaseo malhae
[Onew] Naege neon sunlight
(Oh my my girl)
[Taemin] Aigo gi nagin
Na ege do baraem neo ege do baraem
go~

[JongHyun] Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
[Taemin] Wanjeon nappeun Girl (Sexy Girl)
[Minho] Kkkiri kkiri kkik kkik kkiri kkiri Hope
(Baby baby baby girl)
[JongHyun] Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
[Key] Ddo haru haru haru God! Her!
(My love girl)
[Onew] Nan weonhae bbajyeo noga SHINee girl
(I want U, I need U, my love is true)

[JongHyun] Namanui sangsang duri la la la (Happy Day)
Dan duri love love love (Sunny Day)
Nanweonhae bbajyeo noga
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
[Key] Barae talk talk talk (Sexy girl)
O Never bye bye bye (My love girl)
Da yeppeo joha kajyeo
[Taemin] SHI. SHINee girl
(Baby baby baby girl)(X2)

TRANSLATION

What up! That girl, she's here!
So blindingly bright
Take a chance, wait a minute
I saw her! She saw me too!
You might not be able to see my small eyes
but I'm wanting you.
I wonder if I'm in your eyes
You can't help your beauty,
do I have to endure it too?

Two of us in my imagination la la la (Happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I've melted, fallen
SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
So pretty, I like it, take it SHINee girl
(Baby baby baby girl)

Planted, crazy, fallen!
Melted my frozen heart, it's a magic
The numerous girls I've had my eyes on
Can go away away
For me it's only you always forever

Two of us in my imagination la la la (Happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I've melted, fallen
SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
So pretty, I like it, take it SHINee girl
(Baby baby baby girl)

Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Luv Luv Luv (Let's go)
Kiss Kiss Kiss (Let's go)
Hot Hot Hot Hot Hot

Look this way you're my starlight
(Oh my my luv)
You're my only one heart to mine
I'll approach you and tell you
To me you're sunlight
(Oh my my girl)
Aigoo give me courage
I hope it from myself and I hope it from you
go---

Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Totally a bad girl (Sexy girl)
Giggling together, hoping together
(Baby baby baby girl)
Yeah! Yeah! Yeah! (Baby girl)
Again daily daily daily God, her!
(My love girl)
I want it, fallen, melted SHINee girl
(I want U, I need U, my love is true)

Two of us in my imagination la la la (Happy day)
The two of us luv luv luv (sunny day)
I want it, I've melted, fallen
SHI. SHINee girl
(Baby baby oh! my girl)
I hope talk talk talk (Sexy girl)
Oh never bye bye bye (My luv girl)
So pretty, I like it, take it SHINee girl
(Baby baby baby girl) (x2)

SHINee - JoJo

ROMANIZATION

I know that
My baby I love you
I gotta get over you,
that's right that's right (my heart)
JoJo

[JongHyun] Geobwa geunyeol jombwa
Najjeumi ya itneun geon swipdago
[Taemin] Midgo shipji anha oh~ ah~
Jami oji anhneun bam~
[Key] Meori apeu ni jishi neomu jigyeo weo
[Onew] Mureup kulh go gaseum chigo
Ureo bwa do~ do~
Andwe neun geon andwe ni

JoJo seulpeun eumagi heun reul dae
Neol saeng gakhae (eh eh eh)
JoJo janin han neo neun wae~
Jiweo jiji anhnya go (oh oh oh)
[Taemin] (Hey )My JoJo (Love) yes JoJo (Stay)
[JongHyun] Meol jalmothaetni I~ I~ was blind
[Onew] (Hey) My JoJo (Love) yes JoJo (Stay)
[Key] Du nune balphyeo I~ I~ was blind

[Minho] Yo, so many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why

[Onew] Ulgo shipjin anha oh~ ah~
Gipi hal ggwieo beo rin mam
[Taemin] Meori apeun ijishi neomu ji gyeoweo
[Key] Cwi hae bwado geu cwi han sogeul
Bi weo bwa do~ do~
Andwe neun geon andwe ni

JoJo I sseu neumagi meom chul ddae
Neol bo nae rae (eh eh eh)
JoJo janin han neo neun wae~
Jiweo jiji anhnya go (oh oh oh)
[Key] (Hey) My JoJo (Love) yes JoJo(Stay)
[Onew] Mweol jal mothaetni I~ I~ was blind
[Taemin] (Hey) My JoJo (Love) yes JoJo (Stay)
[JongHyun] Nan moreu gesseo a~ a~ jin do

[JongHyun] Baby,
JoJo neon ani
Iri do chaga un Heart!
[Onew] Baby Baby wae gatni
Ulda ji chyeo kkae neun kkum

JoJo seulpeun eumagi heun reul dae
Neol saeng gakhae (eh eh eh)
JoJo janin han neo neun wae~
Jiweo jiji anhnya go (oh oh oh)

JoJo I sseu neumagi meom chul ddae
Neol bo nae rae (eh eh eh)
JoJo janin han neo neun wae~
Jiweo jiji anhni, anhnya go (oh oh oh)

[Taemin] (Hey )My JoJo (Love) yes JoJo
[JongHyun] Meol jalmothaetni I~ I~ was blind
[Onew] (Hey) My JoJo (Love) yes JoJo (Stay)
[Key] Du nune balphyeo I~ I~ was blind

TRANSLATION

I know that
My baby I love you
I gotta get over you
That's right, that's right (my heart)
JoJo

Look, look at her
Saying it's easy to forget someone like me
I don't want to believe her oh~ ah~
This sleepless night
I'm so sick of this headache
Even if I beg on my knees, pound my chest
and cry
What was never to happen will not happen

JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can't I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you're in my tracks, I I was blind

So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why

I don't want to cry oh~ ah~
My heart was cut deep and cast aside
I'm so sick of this headache
Even if I fill it up and empty it again
What was never to happen will not happen

JoJo, when this bitter music ends
I'll send you away (eh eh eh)
JoJo why can't I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, I still don't understand

Baby JoJo, do you know
this cold heart
Baby baby why did you leave?
From this dream I wake up in tears

JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can't I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)

JoJo, when this bitter music ends
I'll send you away (eh eh eh)
JoJo, why can't I forget you
even though you were cruel

Why can't I (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you're in my tracks, I I was blind